en el corazón de Venecia

para vuestro primer encuentro con Venecia, vale la pena escoger el camino y la hora. Podéis llegar como todo el mundo por vía férrea, es decir, por el dique que comienza en Mestre y sigue hasta la estación, al extremo del Gran Canal; o bien, por carretera, hasta la Piazzale Roma, no lejos de la estación, donde los automóviles, inútiles, se amontonan en varios pisos de aparcamiento. Pero llegar por mar es la ruta regia.

de donde vengáis, el barco franqueará la puerta de San Nicolás y se adentrará en el canal profundo que, atravesando la laguna, lo llevará hasta las Zattere. Suponed que llegáis por la mañana temprano y que, dormidos, no habéis visto de lejos acercarse la ciudad. Os despertáis, subís al puente y de golpe, súbitamente, heos ahí en el corazón de Venecia. Frente a la plaza de San Marcos, o mejor de la Piazzeta, el barco va a virar lentamente para dirigirse al embarcadero. Desfila al ralentí ante las arcadas del palacio de los Dogos, el campanario de San Marcos y atraviesa sin penetrar en él la entrada del Gran Canal. Extenderíais la mano y cogeríais la Fortuna Dorada que domina la Dogana da mar.

entráis poco después en el ancho brazo de mar de las Zattere que siguen los grandes petroleros en ruta hacia Mestre. A la entrada del Gran Canal, he ahí la Salud protectora, la iglesia construida bajo la invocación de la Virgen María, como acción de gracias al día siguiente de la peste de 1630-31. Hacia el sur, he ahí la Giudecca, barra de arena, con sus casas lejanas y el domo del Redentore. ¿No es Venecia la ciudad de los domos? Más cerca, el islote de San Giorgio también tiene su domo y su campanario.

(Fernand Braudel)

ronronea: wanderlust