Les Diableries

Les Diableries son una serie de tarjetas estereoscópicas publicadas en París entre 1860 y 1900. Su originalidad estriba en dos aspectos: temática y tecnología.

Les Diableries representan un mundo imaginario poblado de demonios, sátiros, ninfas y esqueletos, muchas veces presididos por Satán, y en su mayoría disfrutando de los placeres de la vida. Al parecer, se trataría de una sátira de la corrupción y los excesos del Segundo Imperio francés.

las escenas representadas en estas diablerías fueron esculpidas en barro, sobre una mesa, y posteriormente se fotografiaron con una cámara stereo. El resultado se imprimió en fino papel a la albúmina, aplicándose acuarelas en la parte posterior de las impresiones, y enmarcándose todo el conjunto en cartón grueso sin respaldo. El resultado ―preparado para ser visto a través de un estereoscopio― es una escena en tres dimensiones, que se colorea de manera sorprendente al encender una luz detrás.


los ojos de los esqueletos resaltan tanto contra la luz porque están perforados y rellenos con gel o barniz de color rojo y verde. Se puede ver un ejemplo interactivo aquí, o también pasando el ratón por encima de esta imagen:

por lo herético y subversivo de las imágenes, Les Diableries fueron publicadas de manera anónima. Se sabe que participaron en su ejecución Alfred Louis Habert, Pierre Adolfo Hennetier y Luis Edmundo Cougny. La serie original, que data de 1861, fue publicada originalmente por Benjamin Francois Lamiche, y adaptada y ampliada por el editor Adolph Block. Block llegó a publicar en total unas 72 tarjetas. Más tarde, un competidor de Block llamado Jules Marinier editará muchas más tarjetas, con la misma temática y calidad inferior. En la actualidad, las diablerías catalogadas no llegan a 150.

y una curiosidad bibliográfica: el único libro que se ha publicado sobre este tema es un volumen francés muy raro titulado La Vie Quotidienne Chez Satan à la Fin du 19e Siècle (Jac Remise, Balland, 1978). Se puede encontrar de segunda mano, con un precio que oscila entre los 300 y los 400 dólares.

EDITO para dejar este espectacular link sobre el tema, de la London Stereoscopic Company: http://www.londonstereo.com/diableries/diabs-series-A.html. Pulsando sobre los nombres de Les Diableries que aparece subrayados, se pueden ver excelentes reproducciones de las escenas a gran tamaño, y como se iluminan con un foco de luz detrás.

ronronea: levina